【コロナウイルス】今日のロシアの状況
＊4月26日時点のロシアにおけるコロナウイルスの状況
以下は本日4月27時点の最新のニュースから引用しました。
PNA Новости は元国有通信会社で、現在でもロシア最大の通信社。
МОСКВА, 27 апр — РИА Новости. За сутки в России выявлено 6198 заболевших COVID-19, сообщает оперативный штаб по борьбе с распространением коронавируса.Большинство случаев зафиксировано в Москве (2871), Подмосковье (638), Нижегородской области (207), Республике Дагестан (167) и Санкт-Петербурге (161). Уточняется, что 2693 человека из новых зарегистрированных — контактные и без симптомов заболевания. Умерли 50 пациентов.Накануне сообщалось о 6361 новом случае и 66 летальных исходах.Таким образом, общее число заразившихся коронавирусом в России достигло 87 147 человек (большинство — в Москве), из них 794 погибли, 7346 вылечились.
＊日本語訳
27日モスクワ(つまり中央省庁)は昨日ロシア国内で
新たに6198人のコロナウイルス感染者を発表した、とРИА новости は伝えた。
感染者の大半がモスクワで確認されており(2871人)、
次いでモスクワ郊外で(638人)、ニジェゴラド州内で(207人)
ダゲスタン共和国内で(167人)、サンクトペテルブルグで(161人)と続きます。
また、感染者のうち2693人が無症状で感染が発覚。
50人が死亡しました。
一昨日には6361人の感染が発覚し、66人が死亡しています。
ロシアでの感染者数の合計は87147人となり(その大半がモスクワで確認）、
794人が死亡。7346人が回復に至っています。
ということで、現時点でロシアは感染者数で世界で10番目に位置しています。
こんな状況なので、ロシアの大都市圏などではロックダウン状態が続くでしょう。
なおかつ、現在ではモスクワと一部の都市でしか行われていない、
外出時のコード提示の義務化やより厳しい外出規制が予想されます。
幸いなことにカリーニングラード州では
4月27日から州内の移動規制の緩和と商店の営業が許可されることに。
また、木曜日からは美容院、来月の4日からは保育園の営業が再開する
見通しなので、ここカリーニングラード内における経済活動が徐々に再開しそう。
まあ相変わらず国際便の停止や国境封鎖は続いているので、
心配はつづきますが、それでも事態の回復の兆しが見えるのは希望になります。
私も臨時の帰国便が手配されるまでもう少し現地で頑張りたいと思います。
次回のブログの続きます。
↓ブログ村に参加しています。
にほんブログ村
